ZWROT
to jest po mojej stronie
Przyjęcie zadania na siebie. Rzadkie w firmowej korespondencji dokładnie dlatego, że działa też wstecz — a kto to napisze, ten przy problemie nie ma już do kogo odesłać.
po ludzku: muszę to zrobić
Co znaczy „to jest po mojej stronie”?
„to jest po mojej stronie” po ludzku znaczy: muszę to zrobić; ja mam to zrobić.
Odmiana i pisownia
to jest po mojej stronie — także: temat jest na mnie. Każda z tych pisowni znaczy to samo.
Podaj dalej
Powiązane hasła
zgodnie z moją poprzednią wiadomościąOdesłanie do własnego wcześniejszego maila. Najuprzejmiejszy sposób napisania, że ktoś nie przeczytał — i jedyne zdanie w korespondencji firmowej, które wszyscy odczytują dokładnie tak samo.
zostawiam to po waszej stroniePrzekazanie sprawy bez ustalenia, kto ją teraz prowadzi. Strona nie jest osobą, więc zadanie trafia do zbioru, w którym każdy zakłada, że zajmie się ktoś inny.
weź to na siebiePowierzenie komuś odpowiedzialności za sprawę. Przekazuje się skutek, nie uprawnienia — a rozpoznaje się to po tym, że o zasoby trzeba będzie i tak prosić tego, kto to zdanie wypowiedział.
temat jest po twojej stroniePrzypisanie odpowiedzialności. Strona to tu miękkie słowo na osobę, dzięki czemu polecenie brzmi jak stan rzeczy — i dlatego nie wymaga ani prośby, ani zgody.
musisz przekazać trudną wiadomośćZadanie przypadające menedżerowi przy decyzjach podjętych wyżej. Decyzja jest cudza, twarz własna — i to jest ta część roli, której nie widać w opisie stanowiska ani w stawce.
per moja poprzednia wiadomośćOdesłanie rozmówcy do tego, co już zostało napisane. Najbardziej powściągliwa forma wyrzutu dostępna w korespondencji służbowej — bez jednego słowa oceny i bez wątpliwości co do intencji.