← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

przesuwamy kamień milowy

Zmiana daty osiągnięcia etapu. Sama możliwość przesunięcia dowodzi, że pierwotny termin nie wynikał z rachunku — z rachunku wynika czas potrzebny, a nie data, którą da się przesunąć.

po ludzku: termin był z ambicji, nie z rachunku

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

milestonePunkt kontrolny w harmonogramie. Ustawiany na datę, a osiągany po zakresie — więc przy opóźnieniu przesuwa się data, nie zakres, i to jest jedyne, co kamień milowy naprawdę mierzy. przesuńmy spotkaniePropozycja zmiany terminu. Pierwsze przesunięcie bywa kolizją, drugie informacją o priorytecie, a trzecie odpowiedzią — i tylko pierwsze wymaga uzasadnienia. to nie jest prośba o estymatę, tylko o datęŻądanie terminu zamiast szacunku. Estymata ma przedział i założenia, data nie ma żadnego z tych dwóch — więc zdanie prosi o usunięcie niepewności, a nie o jej zmierzenie. płacimy po zaksięgowaniuFormuła przesuwająca zapłatę o czas obiegu dokumentu. Termin płatności biegnie jednak od doręczenia prawidłowej faktury, a nie od momentu, w którym trafi ona do właściwej osoby po drugiej stronie. przełożone po raz trzeciTrzecia zmiana terminu tego samego spotkania. Statystycznie rozstrzygająca: po niej spotkanie zwykle się nie odbywa, bo trzykrotne przesunięcie jest już informacją o priorytecie, a nie o kalendarzu. majlstounKamień milowy w zapisie ze słuchu. Polska nazwa istnieje, jest krótsza i obrazowa, a przegrywa — bo majlstoun brzmi jak pozycja w narzędziu, a kamień milowy jak coś przy drodze.