ZWROT
popieram kierunek
Wyrażenie zgody na spotkaniu. Kierunek to część propozycji, która nie ma jeszcze szczegółów, więc poprzeć go można bez ryzyka — i o to w tym zdaniu chodzi.
po ludzku: nie słuchałem, ale się zgadzam
Co znaczy „popieram kierunek”?
„popieram kierunek” po ludzku znaczy: nie słuchałem, ale się zgadzam.
Z talii Korpo Tłumacza
korpomowa → po ludzkuPopieram kierunek. Wszystko jest dla mnie jasne.Nie słuchałem, ale się zgadzam. Nie mam pytań.Otwórz w tłumaczu
Podaj dalej
Powiązane hasła
zgadzam się z przedmówcąGłos oddany bez wysłuchania sprawy. Bezpieczny, bo dołącza do już wypowiedzianego zdania — i dlatego na spotkaniu, na którym wszyscy się zgadzają, zwykle nikt niczego nie zdecydował.
jestem otwarty na sugestieDeklaracja gotowości do wysłuchania propozycji. Dotyczy słuchania, nie rozstrzygania, i te dwie rzeczy bywają w takich zdaniach celowo nierozróżniane.
alignedZgodni co do kierunku. Deklaruje się to na spotkaniu, a sprawdza w pierwszej decyzji, przy której trzeba coś odpuścić — i wtedy okazuje się, czy była zgoda, czy tylko cisza.
mam kilka przemyśleń, którymi chętnie się podzielęZapowiedź sprzeciwu w formie uprzejmej. Chętnie odnosi się do formy, przemyślenia do treści — a treścią jest zwykle to, że mówiący się nie zgadza i szuka wejścia.
nie mam wpływu na tę decyzjęZdystansowanie się od decyzji, którą się komunikuje. Brak wpływu nie oznacza braku zgody, a zdanie starannie tego nie rozróżnia — dzięki czemu mówiący zostaje po obu stronach naraz.
idziemy dalej tym tokiemPotwierdzenie, że nic się nie zmienia. Wygłaszane po dyskusji, w której padły argumenty za zmianą — i wtedy jest to najkrótsza forma ich odrzucenia.