← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

nie mam wpływu na tę decyzję

Zdystansowanie się od decyzji, którą się komunikuje. Brak wpływu nie oznacza braku zgody, a zdanie starannie tego nie rozróżnia — dzięki czemu mówiący zostaje po obu stronach naraz.

po ludzku: zgadzam się z nią, ale wolę tego nie mówić

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „nie mam wpływu na tę decyzję”?

„nie mam wpływu na tę decyzję” po ludzku znaczy: zgadzam się z nią, ale wolę tego nie mówić.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła