ZWROT
na poziomie zespołu
W zespole, w rejestrze, w którym wszystko ma poziom. Przydaje się, gdy poziomów jest kilka i trzeba je rozróżnić — a poza tym jest dwoma słowami zamiast jednego.
po ludzku: w zespole
ZWROT
W zespole, w rejestrze, w którym wszystko ma poziom. Przydaje się, gdy poziomów jest kilka i trzeba je rozróżnić — a poza tym jest dwoma słowami zamiast jednego.
po ludzku: w zespole
„na poziomie zespołu” po ludzku znaczy: w zespole.
W drugą stronę: powiesz „przypisali sobie moją robotę”, wyjdzie „sukces został zaraportowany na poziomie zespołu”.