ZWROT

do wiadomości

Pole adresowe dla osób, od których nie oczekuje się odpowiedzi. Nie służy informowaniu, tylko utrwaleniu, że zostały poinformowane — a to dwie różne rzeczy, z których druga przydaje się później.

po ludzku: do tych, którzy mają zapamiętać, że wiedzieli

Co znaczy „do wiadomości”?

„do wiadomości” po ludzku znaczy: do tych, którzy mają zapamiętać, że wiedzieli.

W mailu

„dodaję przełożonego do wiadomości”: po ludzku: idę na skargę
„dodaję prezesa do wiadomości”: po ludzku: wzywam świadka, który tego nie przeczyta
„przyjmuję do wiadomości”: po ludzku: aknowledżuję

W drugą stronę: powiesz „idę na skargę”, wyjdzie „dodaję przełożonego do wiadomości”; powiesz „aknowledżuję”, wyjdzie „przyjmuję do wiadomości”.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

FYIFor your information: do twojej wiadomości. Mail z FYI nie wymaga odpowiedzi, ale przenosi odpowiedzialność — od chwili doręczenia wiedziałeś. proszę o potwierdzenie otrzymaniaProśba o odpowiedź na wiadomość, która nie wymaga odpowiedzi. Zamienia mail w rejestr doręczeń — a nadawca i tak zwykle wie, że został przeczytany. adres rejestrowyAdres wpisany do rejestru. Odpowiada na pytanie, gdzie doręczyć pismo, i na żadne inne — w szczególności nie na to, gdzie odbywa się praca. loop inDopisanie kogoś do korespondencji. Dodany nie dostaje zadania ani pytania, tylko wiedzę — a wiedza w mailu jest formą odpowiedzialności, której nie da się odmówić. jak w moim poprzednim mailuOdesłanie do wcześniejszej wiadomości. Zdanie nie wnosi treści — wnosi datę. Jego funkcją jest ustalenie, od kiedy druga strona wiedziała, i dlatego pisze się je wtedy… dziękujemy za szczerośćPodziękowanie kierowane do całej załogi po badaniu. Zbiorowy adres jest tu istotą: nie da się podziękować konkretnej osobie za konkretną odpowiedź bez pokazania, że wiadomo, kto ją napisał.