← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

wiem, że to teraz nic nie znaczy

Zastrzeżenie przed komplementem wygłaszanym przy zwolnieniu. Mówiący sam rozpoznaje, że słowa nie mają tu wagi, i mówi je mimo to — bo są jedyną rzeczą, którą może dać.

po ludzku: i mimo to zaraz to powiem

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „wiem, że to teraz nic nie znaczy”?

„wiem, że to teraz nic nie znaczy” po ludzku znaczy: i mimo to zaraz to powiem.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła