RZECZOWNIK

syndrom impostora

Syndrom oszusta, z impostorem pozostawionym w oryginale. Poczucie, że nie zasługuje się na swoje stanowisko; w dokumencie za publiczne pieniądze pozostawione bez tłumaczenia — być może przez ostrożność.

po ludzku: poczucie bycia oszustem

Co znaczy „syndrom impostora”?

„syndrom impostora” po ludzku znaczy: poczucie bycia oszustem.

Z talii Korpo Tłumacza

korpomowa → po ludzkuTo wciąż tworzy SYNDROM IMPOSTORA na poziomie NARODOWYM.To wciąż tworzy POCZUCIE BYCIA OSZUSTEM na poziomie NARODOWYM.Otwórz w tłumaczu

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

roszczeniowa postawaEtykieta przypisywana temu, kto upomina się o swoje. Roszczenie jest w prawie po prostu żądaniem należnego świadczenia — więc słowo, które miało opisywać nadmiar… halucynowaćZmyślać z pełnym przekonaniem i przypisami. U człowieka: kłamstwo. U modelu: właściwość statystyczna. W raporcie za publiczne pieniądze: metodologia. raport statusuCykliczne sprawozdanie z postępu prac. Pisany dla osób, które go nie czytają, i czytany przez te, które i tak wiedzą — co czyni jego głównym odbiorcą przyszłość, w której ktoś zapyta… przychody z reklamPodstawowe źródło utrzymania serwisów bezpłatnych dla użytkownika. Pozycja zbiorcza: nie rozróżnia reklamodawcy uczciwego od oszusta, bo aukcja, która o niej rozstrzyga, też ich nie rozróżnia. sufferingCierpienie, pozostawione po angielsku w raporcie o polskiej tożsamości. Dokument wymienia historię sufferingu wśród narodowych zasobów narracyjnych: tysiąc lat cierpienia, a słowa zabrakło. operator zagranicznyFirma świadcząca usługi z innego kraju. Z punktu widzenia klienta różnica jest jedna i widać ją dopiero przy sporze: nie ma sądu, do którego dałoby się pójść bez tłumacza przysięgłego i pełnomocnika…