ZWROT

przeprowadziłem refaktoryzację, walidację manualną i estymację w story pointach

Zdanie ze statusu tygodniowego. Trzy rzeczownikowe nazwy na trzy zwykłe czynności: przepisanie tego samego, klikanie po ekranie i zgadywanie terminu. Rzeczownik odrobił tu pracę, której czasownik by nie udźwignął.

po ludzku: przepisałem to samo od nowa, klikałem po ekranie i zgadywałem, ile to potrwa

Co znaczy „przeprowadziłem refaktoryzację, walidację manualną i estymację w story pointach”?

„przeprowadziłem refaktoryzację, walidację manualną i estymację w story pointach” po ludzku znaczy: przepisałem to samo od nowa, klikałem po ekranie i zgadywałem, ile to potrwa.

Z talii Korpo Tłumacza

korpomowa → po ludzkuPrzeprowadziłem refaktoryzację, walidację manualną i estymację w story pointach.Przepisałem to samo od nowa, klikałem po ekranie i zgadywałem, ile to potrwa.Otwórz w tłumaczu

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

estymacja w story pointachWycena pracochłonności w jednostkach umownych. Punkty miały uwolnić szacunek od godzin i uwalniają, dopóki nikt nie przelicza ich na dni — a przelicza je każdy, kto planuje kwartał. przeprowadziłem walidację manualnąSprawdzenie zmiany ręcznie, bez testów. Uczciwa nazwa dla przeklikania ekranu — a jej wartość zależy od tego, czy sprawdzający wiedział, gdzie może być źle, czy tylko patrzył, czy się otwiera. refaktorPrzepisanie działającego kodu bez zmiany jego zachowania. Nie daje niczego, co widać z zewnątrz, więc konkuruje o czas z rzeczami, które widać — i dlatego przegrywa tę konkurencję do czasu pierwszej… headcountLiczba etatów w budżecie. Rzeczownik jest policzalny i nieżywotny, dzięki czemu można go zwiększać, zamrażać i redukować — trzy czasowniki, których nie da się użyć wobec ludzi bez zmiany tonu rozmowy. oto trzy rzeczy, których nauczyła mnie ta sytuacjaOtwarcie wpisu podsumowującego własną wpadkę. Zamienia zdarzenie w materiał, a autora ze strony sprawy w jej komentatora — i to jest jedyna zmiana, jaka w tej sytuacji naprawdę zachodzi. mam świadomośćWiem o tym. Konstrukcja rzeczownikowa zamiast czasownika przenosi wiedzę ze zdarzenia na stan — świadomość można mieć długo i nie robić z nią nic, a wiedzieć zobowiązuje trochę bardziej.