ZWROT
jesteś devem
Skrócona wersja zarzutu o stawianie bloków. Trzy litery zamiast czterech sylab, ale znaczenie zostaje to samo — po prostu przelatuje szybciej.
po ludzku: stawiasz bloki w skrócie
Co znaczy „jesteś devem”?
„jesteś devem” po ludzku znaczy: stawiasz bloki w skrócie.
Podaj dalej
Powiązane hasła
devSkrót od dewelopera, czyli od stawiacza bloków. Nie powstał dla wygody — deweloper ma tyle samo sylab co programista — tylko dlatego, że pełna wersja brzmi po polsku zbyt jednoznacznie.
jesteś deweloperemZdanie, które po polsku znaczy: stawiasz bloki. Wypowiadane w dobrej wierze przez rekruterów wobec ludzi piszących programy — i to jest ten moment, w którym warto poprosić o inne słowo.
jestem deweloperemZdanie, które po polsku znaczy: stawiam bloki, których nie kupisz. Wypowiadane przez ludzi piszących programy, którzy przejęli angielskie developer razem z odmianą, ale bez świadomości…
dev teamZespół wytwarzający oprogramowanie, po angielsku. Nazwy nie tłumaczy się dlatego, że polska wersja — zespół deweloperski — brzmi jak firma stawiająca bloki. I słusznie brzmi.
elelemDuży model językowy (LLM) w zapisie fonetycznym. Trzecie pokolenie spolszczeń, po ejaju i juaju. Ma dwa razy więcej sylab niż oryginał, zgodnie z duchem korpomowy.
pracuję jako deweloperOpis zawodu, który po polsku plasuje mówiącego w mieszkaniówce. Programista pisze programy, jak piekarz piecze — i nikt jeszcze nie wpadł na to, żeby nazwać piekarza bakerem.