ZWROT
doświadczenie dewelopera
Doświadczenie w mieszkaniówce. Firma szukająca programisty wpisuje to do ogłoszenia i nikt nie zgłasza uwagi, bo w tej branży wszyscy się już do tego słowa przyzwyczaili.
po ludzku: doświadczenie w mieszkaniówce
Co znaczy „doświadczenie dewelopera”?
„doświadczenie dewelopera” po ludzku znaczy: doświadczenie w mieszkaniówce.
Podaj dalej
Powiązane hasła
deweloper oprogramowaniaKonstrukcja, w której trzeba dopowiedzieć, o jakiego dewelopera chodzi, żeby nie wyszło, że o tego od mieszkań. Sama jej konieczność jest wyrokiem na to słowo…
doświadczony deweloperWymóg z ogłoszenia o pracę. Doświadczony w stawianiu bloków znaczy tyle, że postawił ich już kilka i za każdym razem wyszedł po odbiorze — a chodziło o kogoś, kto pisze programy.
pracuję jako deweloperOpis zawodu, który po polsku plasuje mówiącego w mieszkaniówce. Programista pisze programy, jak piekarz piecze — i nikt jeszcze nie wpadł na to, żeby nazwać piekarza bakerem.
deweloperzyLiczba mnoga od dewelopera. W dziale gospodarczym oznacza firmy, które wywindowały ceny mieszkań; w ogłoszeniach o pracę — programistów.
deweloperFirma stawiająca bloki na sprzedaż. Ustala cenę, sprzedaje dziurę w ziemi, oddaje gołe ściany i znika po odbiorze — usterkę zgłasza się już do kogoś innego.
rekrutujemy deweloperówOgłoszenie, które po polsku zaprasza na budowę. Programiści zgłaszają się mimo to, bo nauczyli się czytać ten wyraz wbrew jego znaczeniu — czego nie da się powiedzieć o żadnym innym zawodzie.