RZECZOWNIK
burning platform
Płonąca platforma: metafora z przemów o transformacji, po której firma ogłasza zmiany, a pracownicy wiedzą, że zmiany to zwolnienia. Im bardziej poetycki opis katastrofy, tym więcej etatów pójdzie za burtę.
po ludzku: tonąca firma przed zwolnieniami