ZWROT
awans niefinansowy
Awans pozbawiony składnika finansowego, czyli tego, który odróżnia awans od dodatkowej pracy. W polszczyźnie potocznej funkcjonuje jako czeski awans. Formalnym wyróżnikiem jest brak aneksu do umowy.
po ludzku: czeski awans
Co znaczy „awans niefinansowy”?
„awans niefinansowy” po ludzku znaczy: czeski awans.
Z talii Korpo Tłumacza
korpomowa → po ludzkuPrzejmujesz obowiązki Grzegorza, żeby zapewnić ciągłość operacyjną. To awans niefinansowy, aneks nie jest przewidywany.Przejmujesz obowiązki Grzegorza, żeby zrobić to, co robił ten, którego już nie ma. To czeski awans, na papierze nic się nie zmieni.Otwórz w tłumaczu
Podaj dalej
Powiązane hasła
poszerzenie zakresu obowiązkówNazwa dla dołożenia pracy bez zmiany umowy. Istotna zmiana warunków wymaga porozumienia albo wypowiedzenia zmieniającego — a poszerzenie jest słowem dobranym tak, żeby żadnego z nich nie uruchamiać.
cichy awansPowiększenie zakresu obowiązków bez zmiany tytułu i stawki. Odróżnia się od awansu tym, że nie zostawia śladu w dokumentach — więc przy kolejnej rozmowie o pieniądzach nie ma czym się powołać.
awans bez zmiany wynagrodzeniaPodniesienie stanowiska bez podniesienia stawki. Tytuł jest walutą, którą firma może wypłacić natychmiast i bez zgody działu finansowego — i to jedyny powód…
docenienie niefinansoweUznanie bez pieniędzy. Działa i bywa potrzebne, ale nie zastępuje podwyżki, bo nie da się nim odpowiedzieć na ofertę konkurencji — a właśnie w tym momencie jest przywoływane najczęściej.
awans to tylko formalnośćPo ludzku: nikt ci go nie załatwi.
awans operacyjnyPrzejęcie obowiązków innego stanowiska bez przejęcia jego nazwy i wynagrodzenia. Operacyjny znaczy tutaj: dotyczący wykonywania, nie rozliczania.