← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

zabierzmy to offline

Propozycja przeniesienia wątku poza spotkanie. Zdejmuje temat z widoku wszystkich, więc jego dalszy los zna już tylko dwoje ludzi — i dlatego działa też wtedy, gdy nikt nie zamierza do niego wracać.

po ludzku: nie chcę o tym rozmawiać

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „zabierzmy to offline”?

„zabierzmy to offline” po ludzku znaczy: nie chcę o tym rozmawiać; pogadajmy o tym bez świadków.

Odmiana i pisownia

zabierzmy to offline — także: weźmy to offline. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła