ZWROT
zaalignujmy się
Uzgodnijmy stanowiska. Angielski czasownik przydaje się tu, bo polskie uzgodnienie zakłada, że ktoś ustąpi — a alignment brzmi, jakby wystarczyło się ustawić w jednej linii.
po ludzku: uzgodnijmy stanowiska
ZWROT
Uzgodnijmy stanowiska. Angielski czasownik przydaje się tu, bo polskie uzgodnienie zakłada, że ktoś ustąpi — a alignment brzmi, jakby wystarczyło się ustawić w jednej linii.
po ludzku: uzgodnijmy stanowiska
„zaalignujmy się” po ludzku znaczy: uzgodnijmy stanowiska; ustalmy wspólną wersję.