ZWROT
to jest wygenerowane
Ostrzeżenie dołączane do treści. Jest uczciwe, ale przenosi na czytającego całą pracę sprawdzenia — bo autor zdania właśnie oświadczył, że sam jej nie wykonał.
po ludzku: nikt tego nie czytał, będziesz pierwszy
Co znaczy „to jest wygenerowane”?
„to jest wygenerowane” po ludzku znaczy: nikt tego nie czytał, będziesz pierwszy.
Z talii Korpo Tłumacza
korpomowa → po ludzkuJesteśmy AI-first. To jest wygenerowane.Zwolniliśmy tych, którzy robili to ręcznie. Nikt tego nie czytał, będziesz pierwszy.Otwórz w tłumaczu
Podaj dalej
Powiązane hasła
materiał wygenerowanyTreść powstała z modelu. Sformułowanie jest bierne i dlatego wygodne: nie ma w nim nikogo, kto by za nią odpowiadał, a przecież ktoś ją zamówił i ktoś opublikował.
zarzuty same się pisząKomentarz do sprawy, w której materiał jest już zebrany. Zarzuty nie piszą się same nigdy — pisze je ktoś, kto miał dostęp, powód i czas, a to zdanie jest sposobem…
dokument ma charakter informacyjnyZastrzeżenie na początku pisma, zdejmujące z nadawcy odpowiedzialność za treść. Im dłuższy dokument, tym pewniej to zdanie jest jedynym, które ktokolwiek przeczyta.
zakładam, że temat jest pod kontroląZdanie zamykające wątek bez sprawdzenia. Przenosi ciężar: jeśli jest pod kontrolą, nikt o nim nie usłyszy, a jeśli nie, to ktoś nie zaprzeczył założeniu.
przygotowałem to osobiścieZapewnienie o własnoręcznym autorstwie materiału. Przysłówek „osobiście” pojawia się wtedy, gdy autorstwo mogłoby budzić wątpliwości — w zdaniach, co do których ich nie ma, nikt go nie dodaje.
przekazuję dalej to, co dostałem wyżejZapowiedź komunikatu, który nadawca sam uważa za nie swój. Bywa uczciwa, bo menedżer rzeczywiście niczego nie ustalił — a bywa ucieczką, bo do przekazania należało też zdanie własne.