← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

sprawdzę tylko, czy dobrze rozumiem

Wstęp do powtórzenia cudzej wypowiedzi. Bywa uczciwym upewnieniem się i bywa najuprzejmiejszym sposobem odesłania komuś jego własnego zdania, żeby usłyszał je z zewnątrz — a różnica jest w tym, co pada po powtórzeniu.

po ludzku: powtórzę to, żebyś usłyszał sam siebie

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „sprawdzę tylko, czy dobrze rozumiem”?

„sprawdzę tylko, czy dobrze rozumiem” po ludzku znaczy: powtórzę to, żebyś usłyszał sam siebie.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła