ZWROT
rzucić okiem
Prośba o szybkie sprawdzenie. Nazwa opisuje spojrzenie, zakres bywa dowolny — a że o rzut okiem prosi się bez umawiania terminu, praca po drugiej stronie jest jedyną, której nikt nie zaplanował.
po ludzku: szybko sprawdzić
Co znaczy „rzucić okiem”?
„rzucić okiem” po ludzku znaczy: szybko sprawdzić.
Podaj dalej
Powiązane hasła
rzucę okiem i wrócę do ciebieObietnica przyjrzenia się sprawie. Bez terminu i bez zapisu w narzędziu jest to grzeczna forma odłożenia — a sprawdza się ją po tym, kto o niej przypomni jako pierwszy.
rzucanie przez płotOddanie zadania dalej bez oddania kontekstu. Angielski oryginał — throwing it over the wall — pochodzi z fabryk, gdzie mur był prawdziwy: praca leciała do następnego działu razem z wadami…
wrzucam ci spotkanieZapowiedź wysłania zaproszenia do kalendarza. Czasownik „wrzucam” opisuje czynność drobną i jednostronną, a jej skutkiem jest zajęcie cudzej godziny bez pytania — jedyna rzecz w firmie…
kontrola na bieżącoBieżące sprawdzanie postępów zamiast oceny rezultatu. Rozłożona na tyle drobnych kroków, że żaden z osobna nie zasługuje na nazwę, a suma zasługuje na nazwę, której nikt nie użyje.
czekowaćSprawdzać. Kalka, która brzmi lżej od polskiego odpowiednika, i dlatego bywa używana tam, gdzie sprawdzenie ma wyglądać na formalność.
w skrajnym pośpiechuWyjaśnienie podawane po tym, jak coś poszło w świat bez sprawdzenia. Pośpiech jest tu jedyną przywoływaną przyczyną, choć termin ustalił ten sam, kto się na niego powołuje.