← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

przyzwyczaiłem się

Opis własnego stanu po dłuższym czasie w jednym miejscu. Bywa opisem odporności i bywa opisem znieczulenia — a różnicę widać dopiero przy zmianie pracy, kiedy okazuje się, ile z tego było do wytrzymania, a ile nie musiało być.

po ludzku: przestałem zauważać

Co znaczy „przyzwyczaiłem się”?

„przyzwyczaiłem się” po ludzku znaczy: przestałem zauważać.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

mam zdrowy dystans do pracyDeklaracja równowagi między życiem zawodowym a prywatnym. Opisuje zwykle stan, który nastąpił po okresie przeciwnym, i jest odczuwany jako ulga, a oceniany przez przełożonych jako spadek… toksyczne środowisko pracyMiejsce, w którym szkodzi sam sposób pracy, nie zadania. Najgorszym objawem nie jest napięcie, tylko przyzwyczajenie — bo znosi jedyny sygnał, po którym dało się to rozpoznać z zewnątrz. adaptacja do nowego modeluOkres przyzwyczajania się do zmiany. Adaptacja zakłada, że zmiana jest neutralna i chodzi tylko o nawyk — a przy zmianie na gorsze to założenie jest całą jej funkcją. za moich czasówWstęp do porównania z przeszłością. Porównuje warunki pracy sprzed lat z dzisiejszymi, pomijając to, że część różnicy wzięła się ze zmiany przepisów — a nie z charakteru ludzi. stracił pracę po latachOpis sytuacji długoletniego pracownika. Im dłuższy staż, tym mniej firm potrafi go wycenić: wieloletnie doświadczenie w jednym miejscu bywa czytane jako brak innych. długo pracowałeś w jednej firmieUwaga rekrutera o długim stażu w jednym miejscu, sugerująca trudność w adaptacji. Kandydat, który chciał jej uniknąć, zmieniłby pracę wcześniej — i usłyszałby wtedy uwagę o częstych zmianach.