RZECZOWNIK
pijar
Public relations, w zapisie ze słuchu. Dział, którego zadaniem jest rozmawianie z prasą, żeby nie musiał tego robić nikt inny — co bywa przedstawiane jako uprzejmość wobec dziennikarzy.
po ludzku: dział prasowy
Co znaczy „pijar”?
„pijar” po ludzku znaczy: dział prasowy.
Podaj dalej
Powiązane hasła
heryDział kadr, od angielskiego HR. Spolszczenie zrobiło z dwóch liter rzeczownik w liczbie mnogiej, co jest trafne: rozmawia się z działem, a odpowiada procedura.
piczowaćPrzedstawiać pomysł, żeby ktoś go kupił albo sfinansował. Czasownik zakłada, że słuchacz ma coś do dania — i dlatego nie mówi się tak o rozmowie z zespołem, tylko o rozmowie z inwestorem.
juajInterfejs użytkownika, po polsku ze słuchu. Zapis fonetyczny jest tu dowodem pełnego przyswojenia: nikt nie rozwija tego skrótu, bo nikt nie pamięta, że to skrót.
liderszipPrzywództwo w zapisie ze słuchu. W praktyce: mówienie „my” o cudzej robocie i „ja” przy odbieraniu nagrody.
juzerUżytkownik, po polsku ze słuchu. Występuje niemal wyłącznie w liczbie mnogiej i w statystykach — a to, że polskie użytkownik brzmi konkretniej, jest właśnie powodem, dla którego się nie przyjęło.
żdziraJira, w wymowie domowej. System zgłoszeń, który miał porządkować pracę, a został jej głównym odbiorcą. Przezwisko czułe, choć niecenzuralnie blisko.