ZWROT
buddy punching
Odbicie karty za nieobecnego kolegę. Nazwa jest angielska, bo rozpowszechniła ją branża sprzedająca systemy, które mają temu zapobiegać — zjawisko było wcześniej, termin przyszedł z ofertą.
po ludzku: odbijanie karty za kolegę
ZWROT
Odbicie karty za nieobecnego kolegę. Nazwa jest angielska, bo rozpowszechniła ją branża sprzedająca systemy, które mają temu zapobiegać — zjawisko było wcześniej, termin przyszedł z ofertą.
po ludzku: odbijanie karty za kolegę
„buddy punching” po ludzku znaczy: odbijanie karty za kolegę.