← Wróć do
K
o
r
p
o
Tłumacza
CO TO NAPRAWDĘ ZNACZY
zrobisz to po godzinach
Po ludzku: twój wieczór jest tańszy niż drugi etat.
Przetłumacz Bielikiem
Przetłumacz Grokiem
Przetłumacz w Korpo Tłumaczu
Podaj dalej
X
LinkedIn
Facebook
Wykop
Udostępnij za pomocą…
Skopiuj link
Pobierz kartę PNG
← Poprzednie słówko
zrobisz to dla mnie
Prośba skierowana do relacji, nie do stanowiska. Skonstruowana tak, że odmowa dotyczy osoby, a nie zadania — i to jest cała różnica między nią a poleceniem służbowym.
Następne słówko →
zrozumieć w końcu
Po ludzku: zdać sobie sprawę.
Powiązane hasła
przekładam nasze spotkanie
Po ludzku: twój czas jest tańszy niż mój.
dołożymy to bez zmiany terminu
Po ludzku: ktoś zapłaci za to swoim wieczorem.
rekrutujemy na to samo stanowisko
Po ludzku: szukamy kogoś tańszego na twoją robotę.
przenosimy zakres do innej lokalizacji
Po ludzku: ta sama robota pojedzie tam, gdzie jest tańsza.
czy byłbyś skłonny obniżyć oczekiwania
Po ludzku: czy wykonasz tę samą pracę taniej.
mam dubla w kalendarzu
Po ludzku: mam dwa spotkania o tej samej godzinie.