ZWROT
zaczynałem z zapałem
Wstęp do wyjaśnienia, dlaczego zapału już nie ma. Zapał rzadko wypala się sam; zwykle trafia na proces, w którym nie ma dla niego miejsca — i to jest cała reszta tego zdania.
po ludzku: zapał był, procesu nie było
ZWROT
Wstęp do wyjaśnienia, dlaczego zapału już nie ma. Zapał rzadko wypala się sam; zwykle trafia na proces, w którym nie ma dla niego miejsca — i to jest cała reszta tego zdania.
po ludzku: zapał był, procesu nie było
„zaczynałem z zapałem” po ludzku znaczy: zapał był, procesu nie było.