ZWROT
wpłynęło do kancelarii
Potwierdzenie wpływu pisma. Opisuje dotarcie dokumentu do instytucji i nic poza tym — a bieg terminu i bieg sprawy to od tego momentu dwie różne rzeczy.
po ludzku: leży
Co znaczy „wpłynęło do kancelarii”?
„wpłynęło do kancelarii” po ludzku znaczy: leży.
Podaj dalej
Powiązane hasła
zgłoszenie wpłynęło do działu personalnegoPotwierdzenie przyjęcia skargi. Mówi o drodze dokumentu i milczy o terminie, w którym cokolwiek się z nim stanie — a to jest ta informacja, po którą się pisało.
w toku procedowaniaStan sprawy między jej wpłynięciem a jej rozpatrzeniem. Może trwać dowolnie długo, ponieważ opisuje czynność, której nikt nie musi wykonywać.
przelew poszedłPotwierdzenie zapłaty. Zlecenie przelewu i jego wykonanie to dwie różne chwile, a zdanie opisuje pierwszą — dlatego jedynym rozstrzygającym dowodem jest to, co widzi druga strona, nie to…
sprawa jest procedowanaStatus sprawy w urzędzie albo w firmie. Procedowanie opisuje bycie w procedurze, nie ruch w niej — więc zdanie jest prawdziwe także wtedy, gdy nikt niczego nie robi.
dokumentacja jest w trakcie porządkowaniaOdpowiedź na pytanie o opis procesu. Czas teraźniejszy sugeruje trwającą pracę, a stan faktyczny opisuje krócej: dokumentacji nie ma i nikt nie ma jej w zakresie obowiązków.
faktura poszła do akceptacjiStatus dokumentu w obiegu wewnętrznym klienta. Krąży między osobami, z których żadna nie ma budżetu ani przycisku do przelewu — a termin ustawowy biegnie przez cały ten czas.