← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

wiem, że masz dużo na głowie

Uznanie cudzego obciążenia poprzedzające jego zwiększenie. Zdanie jest szczere i bez znaczenia: wiedza o obciążeniu nie zmienia decyzji, która i tak zapada w następnym zdaniu.

po ludzku: dołożę ci

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „wiem, że masz dużo na głowie”?

„wiem, że masz dużo na głowie” po ludzku znaczy: dołożę ci; wiem, że nie dacie rady.

Odmiana i pisownia

wiem, że masz dużo na głowie — także: wiem, że macie dużo na głowie. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła