ZWROT
widzę ryzyko mojej nieobecności
Zapowiedź urlopu w języku zarządzania ryzykiem. Rejestr jest tu zabezpieczeniem: nieobecność zgłoszona jako ryzyko trudniej zakwestionować niż nieobecność zgłoszona jako urlop.
po ludzku: nie będzie mnie
ZWROT
Zapowiedź urlopu w języku zarządzania ryzykiem. Rejestr jest tu zabezpieczeniem: nieobecność zgłoszona jako ryzyko trudniej zakwestionować niż nieobecność zgłoszona jako urlop.
po ludzku: nie będzie mnie
„widzę ryzyko mojej nieobecności” po ludzku znaczy: nie będzie mnie; może mnie nie być na daily.
widzę ryzyko mojej nieobecności — także: widzę ryzyko mojej nieobecności na daily. Każda z tych pisowni znaczy to samo.