← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

stawka nie odbiega od średniej rynkowej

Uzasadnienie oferty przez odniesienie do średniej. Średnią wybiera ten, kto ją przywołuje — więc bez źródła, roku i przedziału to zdanie nie mówi nic poza tym, że negocjacje mają się skończyć.

po ludzku: średnią policzyliśmy sami

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „stawka nie odbiega od średniej rynkowej”?

„stawka nie odbiega od średniej rynkowej” po ludzku znaczy: średnią policzyliśmy sami.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła