← Wróć do Korpo Tłumacza

RZECZOWNIK

slop grenade

Wynik modelu podany dalej bez przeczytania — granat rzucony koledze pod nogi, bo sprawdzanie wybucha po jego stronie. Pierwszy ślad terminu to anonimowa strona z 21 maja 2026; do firm trafił przez Shopify, a spopularyzował go jego prezes we wrześniu 2026. Od workslopu różni się adresatem: workslop to towar, slop grenade to doręczenie.

po ludzku: wynik z czata podany dalej bez czytania

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „slop grenade”?

„slop grenade” po ludzku znaczy: wynik z czata podany dalej bez czytania.

W mailu

„rzucić slop grenade”
po ludzku: podrzucić komuś wynik z czata bez czytania

W drugą stronę: powiesz „podrzucić komuś wynik z czata bez czytania”, wyjdzie „rzucić slop grenade”.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła