ZWROT
przepiąć na następny sprint
Przeniesienie zadania do kolejnej iteracji. Pierwsze przepięcie jest planowaniem, trzecie jest decyzją o nierobieniu — a między nimi nie pada żadne inne zdanie.
po ludzku: przełożyć na nigdy
Co znaczy „przepiąć na następny sprint”?
„przepiąć na następny sprint” po ludzku znaczy: przełożyć na nigdy; przełóżmy na nigdy.
Odmiana i pisownia
przepiąć na następny sprint — także: przepnijmy na następny sprint. Każda z tych pisowni znaczy to samo.
Podaj dalej
Powiązane hasła
w kolejnym sprincieTermin wyrażony w jednostce, którą sama firma ustala. Kolejny sprint to zwykle dwa tygodnie, a przy trzecim przeniesieniu przestaje oznaczać cokolwiek poza odłożeniem.
planowanie sprintuSpotkanie o podziale pracy na najbliższe dwa tygodnie. Dzieli się na nim zadania, które i tak są zlecone, a planowaniem nazywa się ustalanie kolejności.
poprawimy w następnym sprincieObietnica przesunięcia poprawki. Sprawdza się ją nie w słowach, tylko w tablicy: albo zadanie ma numer i właściciela w następnej iteracji, albo właśnie zniknęło.
poprawimy to w następnym sprincieObietnica poprawy w kolejnej iteracji. Następny sprint jest w chwili składania obietnicy już zapełniony, co obie strony zwykle wiedzą.
przepushować wyżejPrzekazanie decyzji przełożonemu. Angielski czasownik dodaje energii temu, co jest zrzuceniem odpowiedzialności — a przy trzech szczeblach z rzędu robi z tego procedurę.
przełóżmy nasze jeden na jedenNajczęściej przekładane spotkanie w kalendarzu, bo jako jedyne nie ma innych uczestników, którym trzeba by się tłumaczyć.