ZWROT

Polska mogłaby być ferrari, a wciąż jeździ jak polonez

Figura z publicystyki gospodarczej. Porównanie do cudzego produktu premium zastępuje wskazanie, czego konkretnie brakuje — i dlatego da się je powtarzać przez dwadzieścia lat bez zmiany ani jednego słowa.

po ludzku: Polska mogłaby być lepsza, a jest przeciętna

Co znaczy „Polska mogłaby być ferrari, a wciąż jeździ jak polonez”?

„Polska mogłaby być ferrari, a wciąż jeździ jak polonez” po ludzku znaczy: Polska mogłaby być lepsza, a jest przeciętna.

Z talii Korpo Tłumacza

korpomowa → po ludzkuPolska MOGŁABY BYĆ FERRARI, a WCIĄŻ JEŹDZI JAK POLONEZ.Polska mogłaby być lepsza, a jest przeciętna.Otwórz w tłumaczu

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

moglibyśmy być ferrari, a wciąż jeździmy jak polonezPorównanie z przemówienia motywacyjnego. Obie marki wybrał ten sam człowiek, który decyduje o budżecie — i to jest jedyna informacja, która z tego zdania naprawdę wynika. esencja całego naszego naroduFormuła z materiałów promocyjnych. Obejmuje wszystko naraz i przez to nie wyklucza niczego — a to, czego nie da się wykluczyć, nie da się też pokazać. dwadzieścia siedem procent wobec średniejWynik Polski w badaniu o relacjach w pracy, przy średniej europejskiej 24,8 procent. Odległość od średniej jest tu mniejsza niż odległość między najlepszym a najgorszym krajem w tej samej tabeli. polish entrepreneurial spiritFormuła z materiałów promujących polską gospodarkę za granicą. Przedsiębiorczość opisana jako duch jest niemierzalna, więc nie wymaga danych — i dlatego trafia do prezentacji częściej niż liczby o… w pracy jesteśmy wyjątkowo toksyczniNagłówek nad wynikiem badania SD Worx. Polska wypada w nim na 27 procentach przy średniej europejskiej 24,8 — czyli dwa i dwie dziesiąte punktu wyżej, co jest różnicą mniejszą… będziecie Indianami PolskiKomplement, który egzotyzuje. Porównanie do ludu z cudzej mitologii mówi więcej o mówiącym niż o tych, do których mówi — bo zakłada, że własna grupa jest tłem, a rozmówcy atrakcją.