← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

jesteś w górnym przedziale widełek

Komunikat przy odmowie podwyżki. Widełki ustala firma i firma je zmienia — więc zdanie opisuje decyzję jako ograniczenie, powołując się na dokument, który sama napisała.

po ludzku: koniec podwyżek na tym stanowisku

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „jesteś w górnym przedziale widełek”?

„jesteś w górnym przedziale widełek” po ludzku znaczy: koniec podwyżek na tym stanowisku; nie dam ci podwyżki; nie dostaniesz podwyżki, bo już dużo zarabiasz.

Odmiana i pisownia

jesteś w górnym przedziale widełek — także: jesteś na górze widełek. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła