← Wróć do Korpo Tłumacza

RZECZOWNIK

estymata

Wycena pracochłonności w rodzaju żeńskim. Powstaje z pierwszej liczby, która przyszła do głowy, przez pomnożenie jej przez trzy i dodanie stałej. Subtaski nie mają estymat — to jedyna reguła, której wszyscy przestrzegają.

po ludzku: wycena

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „estymata”?

„estymata” po ludzku znaczy: wycena; wyceny; wycenę.

W mailu

„to nie jest prośba o estymatę, tylko o datę”
po ludzku: nie chcę estymaty, chcę konkretną datę
„estymata to nie zobowiązanie”
po ludzku: i tak cię z niej rozliczą
„jaka jest estymata”
po ludzku: ile to zajmie

W drugą stronę: powiesz „przesunęli termin, bo pierwszy był z sufitu”, wyjdzie „kamień milowy został przesunięty w oparciu o zaktualizowaną estymatę”; powiesz „ile to zajmie”, wyjdzie „jaka jest estymata”.

Odmiana i pisownia

estymata — także: estymaty, estymatę, estymejt. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła